CRÓNICAS
EN FLORIDA, EFEMÉRIDES MUNDIALES Y OTRAS YERBAS UN 3 DE JUNIO EN VARIOS AÑOS
PREPARADO POR GM CAPAYPRY
VER LA WEB en www.gmcapaypry.site
como en el Blogger https://gmcapaypry.blogspot.com/ y una síntesis para la web de
RADIO CIEN FM 96.7 DE FLORIDA URU, www.gmcapaypry.site/radiocien/ con sus redes sociales
·
En todos los años un 3 de junio en Florida, fecha
religiosa, patrimonial, turística y de desarrollo económico local y
territorial.
·
En 1888, todo un proceso para tener la imagen de
San Cono, cumpliendo una promesa de la colectividad del sur de Italia.
·
De 2012 al 2019 hicimos modificaciones en la
estructura con la explanada de San Cono, el ordenamiento territorial para el
impacto de la fiesta, nuevos servicios de información con estudiantes de UTU y
funcionarios de la IDF, innovación en cartelería orientadora, folletería, y el
stand móvil turístico de RCS, pero muchas propuestas que al 2024 quedan
pendientes.
·
En 2020 se hace San Cono con un Conversatorio del
turismo en Florida, desde Florida para Uruguay e internacional, por la
pandemia.
COINCIDENCIA
CON LA FECHA 3 DE JUNIO EN EFEMÉRIDES DEL MUNDO…EFEMÉRIDES como de Kafka,
Homeini, acuerdo Torrijos Carter por el Canal de Panamá, entre otros.
EN URUGUAY. SAN CONO. UN 3 DE JUNIO.
Traslado de la imagen de San Cono de la casa de
Blas Aloy a la primera capilla en la calle Rodó en 1890. Otra procesión en 1940
Primera capilla construida con el kiosco de la
suerte a su lado
Construcción de la nueva capilla San Cono en 1957
Fecha de
fallecimiento. Santo del siglo XII, llega a Florida en el siglo XIX con
inmigrantes de Teggiano y otros lugares del Reino de Nápoles, sur de Italia,
luego de la guerra de la Unidad Italiana, de saqueos, persecuciones y el robo
de Roma y el norte de Italia.
Los que vienen
son campesinos pobres, perseguidos, religiosos y generan la mutualidad. Esto
son napolitanos, no italianos.
Fotos de los 2 primeros San Cono
.jpg)
El 3º San Cono en Florida, conflicto de la
comisión de la capilla con la Iglesia Católica, estuvo en la Iglesia San José
por 10 años hubo dos procesiones en la década de 1950, ahora con gestiones que
hicimos con Fabio Ragone se logró tener su imagen en el Museo de Ofrendas de
San Cono como una ofrenda más y la historia escrita en español y en italiano en
el año 2014
Se forma la
Capilla en Florida y el Santo sale todos los 3 de junio desde hace 139 años.
Mis ancestros
Cabello Contalde son testimonio de esa inmigración, nunca hablaron el español,
si el COCOLICHE, y fueron testigos del proceso de la búsqueda de la imagen de
San Cono, primero en Argentina, luego en Italia.
Foto de los bisabuelos Cabello Contalde
Hay que saber la
historia y decir su verdad, que no es toda la verdad, esa es la mía y mis
ancestros.
1888.
03/06 – SE INAUGURA LA PRIMERA CAPILLA A SAN CONO.
LOS PRIMEROS PASOS HACIA; LA CAPILLA DE
SAN CONO
Salida del santo un 3 de junio, ver el detalle de
la primer capilla San Cono, debe ser una foto de principio del siglo XX
.jpg)
Llegada de San Cono a la primera capilla antes de
1957
En un número especial preparado por el diario
montevideano "El Plata" dedicado al departamento de Florida en
1931.41, se dan datos del acta de la Fundación y los pasos para tener la
Capilla.
Construcción de la Capilla de San Cono
perteneciente al señor Blas Aloy y data del 19 de agosto de 1888. En esta se
puede observar los elementos formales y las motivaciones que aquellos
inmigrantes quisieron plasmar como origen del culto a la imagen de San Cono en
Florida:
"Capilla San Cono-Principio, Fundación,
Construcción. Debido a los sentimientos de religión que profesa el señor don
Blas Aloy, la colonia italiana de esta Villa posee una capilla dedicada a San
Cono"
"El señor Aloy al tener tan feliz inspiración
buscó quien secundase su idea y no faltó en la persona del señor Domingo Bruno
quien se unió a él para entre ambos dar principio a la obra; el primero se
ofertó para buscar suscriptores y recolectar fondos; de esta suscripción
resultó se nombrase una comisión entre ellos resultando electos los siguientes:
Blas Aloy, presidente; Francisco Dalto, vice presidente; Vicente Morelli,
tesorero; Francisco Pesani, secretario; vocales: Miguel Dalto, Francisco
Casella, Nicola Casella".
La historia cuenta 42, que, en enero del año 1882,
este grupo, se presenta en la Junta Económico Administrativa.
"...solicitando gratis y para
construir, en el, una capilla, un terreno, baldío por entonces, situado en la
manzana Nº 175, compuesto de 25 varas de frente por 50 de fondo y lindando: por
el N., con más terreno baldío; por el S., con la calle Maciel; por el E., con
terreno baldío; y por el O., con la calle Montevideo".
Referencia: 41, es de la fuente del diario EL
PLATA, CON LIBRO DE FLORIDA Y SU DEPARTAMENTO, editado por Diario El Plata de
Montevideo en noviembre de 1931.
La referencia 42, muestra una variada bibliografía
existente sobre la historia de la presencia del culto en Florida, muestra
ciertos desfasajes respecto a las fechas; en muchas oportunidades los relatos
están basados en fuentes secundarias o en una "historia oficial", un discurso
sobre la realidad que crea la realidad misma. Para nuestras referencias tomamos
los antecedentes presentados a la justicia en 1950 ante la reivindicación
realizada por la Iglesia Católica (episodio relatado en la parte final del
presente trabajo). Si bien también es una fuente secundaria la confiabilidad
que le atribuimos es su intención de brindar los elementos que justifican, a
partir de la historia, la acción de este grupo de inmigrantes como
introductores del culto en la ciudad de Florida.
"La Junta Económica Administrativa por
resolución del 1º de marzo de 1882, dispuso
`Concédase gratis el solar que indica la solicitud
precedente en mérito a los beneficios locales que dicha obra está llamada a
reportar y extiéndase la correspondiente escritura a favor de la Colonia
Italiana del Departamento, con la expresa condición de que el Municipio no
pierda su derecho a él caso de cesar el objeto a que se destina..."
(Comisión Administradora.: 1953: 5).
El 1º de febrero de 1883, se extiende un título
provisorio en favor de la Colonia Italiana representada por los Sres. Aloy y
Pezzani:
Con la obligación de presentarse a escriturar dicho
terreno en propiedad a los cuatro años de la concesión" (Comisión...: ob.cit.:
6)
Una vez obtenido el terreno, la Comisión se abocó a
reunir los fondos para construir la capilla, apoyados por la población a través
de un sistema de suscripción el que no brinda los resultados esperados, pues la
inversión era superior al dinero recolectado. " Ante tal situación crítica
y con el fin de no dejar incompleta la obra, el señor Blas Aloy se hizo cargo
de la cantidad, garantizando por ella según consta en documento de fecha 2 de
marzo de 1884"43.
Desde un primer momento la Iglesia está presente en
este proceso por el cual un grupo de particulares está levantando una capilla
para el culto de un santo que, afirman, pertenece a la Iglesia Católica.
Recordemos que en esta época rige la Constitución de 1830 que reconoce a
aquella como la Iglesia Oficial del Estado. Cuando las obras estaban adelantadas
el Obispo de Florida concurre a visitarla, según los relatos de la Comisión
"pidió autorización para visitarla y se la concedió el Sr. Nicolás
Casella, que tenía la llave" (Comisión Administradora: 1953: 8)
Finalmente fue inaugurada en 1888, programándose
para el momento una gran fiesta, llegándose a nombrar padrinos para la misma.
En ese momento se contó con la presencia, además de la Comisión en pleno y sus
familiares, la colonia italiana y sus instituciones representativas, del cura
encargado de esa feligresía, el Pbro. Gerónimo Florit el que realizó la
bendición de la misma. A la ceremonia concurrieron también, autoridades civiles
y militares, el Jefe político del departamento y el Presidente de la Junta Económico
Administrativa.
Para esta ceremonia se contaba con una imagen traída
desde Argentina, la cual se había depositado, provisoriamente, en la capilla de
las Hermanas de Caridad bajo los auspicios de nuestra Señora del Huerto. La
misma había sido trasladada el día anterior a la capilla en procesión precedida
de la banda de música del director César Marazzi el que había colaborado
gratuitamente.
La Comisión designó al Sr. Belarmino Caetano como
padrino y su esposa como madrina, la que según el relato del "El
Plata" "entrega un lujoso traje para vestir la imagen".
Ese día se labró el acta de instalación, "el
cual fue hecho sobre pergamino por el escribano público, Don. Leopoldo
Dibarboure, quien al efecto había sido encargado prestando gustoso sus servicios
gratuitamente"44
En varias oportunidades se le realizan reformas,
arreglos y mejoras a la capilla, como en 1894, 1899 y en 1909, en que se
resuelve cambiar el nicho de la imagen ubicada detrás del altar. La vida del
barrio comienza a girar en torno a la capilla convirtiéndose en un elemento de
identidad del mismo en cuanto referencia permanente de su cotidianeidad. En
1895, la Comisión decide nombrar un ecónomo para que se le encargue el cuidado
de la misma, la tenencia de la llave y el control de sus existencias. Este
nombramiento recae en la persona del Sr. Vicente Morelli "...y se le dan
instrucciones en el sentido de que no dejará retirar cosa alguna sin orden
escrita del presidente" (Comisión Administradora: 1953: 9).
En 1897 deciden cumplir con lo largamente
ansiado, traer de su pueblo de origen una imagen de su santo patrono. Para ese
fin se había montado una organización en la comisión para obtener los fondos
necesarios para costear el viaje y la compra de la imagen. Al respecto nuestra
informante (J.C.) nos dice:
"Formaron la capilla, después que formaron la
capilla, decidieron traer al santo, entonces decidieron hacer las colectas,
quien pone esto, quien pone lo otro porque había que pagar el viaje. En ese
momento mi abuelo había formado un capital y en ese momento era el que disponía
de unos pesos, entonces hicieron la colecta y faltaban 30 pesos, entonces mi
abuelo lo puso, y querían que fuera mi abuelo. Mi abuelo dijo, no, no, yo no
voy porque yo hace poquito que vine y he descuidado el trabajo, que vayan los
otros. Y sortearon, entre ellos para que fueran, y fue Aloy"45
El Sr. Blas Aloy trae la imagen la que es
depositada unos días en la casa de la familia Pastorini hasta que la capilla
quedara debidamente acondicionada. Al poco tiempo con
44"El Plata".Libro de Florida...op.cit.: 153)
45El valor total de lo entregado
al Sr. Aloy para que concurriera a comprar la imagen a Italia ascendía a
la capilla en condiciones se traslada la imagen,
capturando su salida en una fotografía con la Comisión en pleno.
En octubre de 1989, el cura párroco Salvador
Capobianco se dirige al Sr. Arzobispo de Montevideo, Mons. Dr. Mariano Soler en
una nota que refiere a las relaciones y funciones correspondientes entre la
Curia y la Comisión Administradora de San Cono: "1º) Que la actual
Comisión de la Capilla de San Cono desearía conservar la Imagen primitiva del
Santo arriba expresado, en su propio nicho, sobre el Altar, y tener reservada
la Imagen Nueva solamente para la Procesión y la Fiesta Solemne. 2º) Que la
presente Comisión reciba de Va. Ea. la aprobación canónica y que, al renovarse
los miembros de la misma o por renuncia o por ausencia de alguno de ellos la
Comisión debe reintegrarse con personas propuestas por el Cura Párroco, a quien
conste de su buena conducta y moralidad, 3º) Que la imagen Vieja de San Cono no
sea removida de su nicho por ningún pretexto y bajo la más estricta
responsabilidad de la Comisión actual ante la Autoridad Eclesiástica".
"La Resolución fue la siguiente: Vistos: en virtud de nuestra autoridad
ordinaria, aprobamos canónicamente las tres partes de la presente solicitud y
ordenamos que se observen, estrictamente, por quienes corresponda"
(Comisión Administradora: 1953: 7)
De esta manera queda establecido el culto a la
imagen de San Cono en Florida, administrado por una Comisión de italianos y con
la participación de la Curia en los cultos religiosos. Estas competencias que
aparecen aquí fusionadas en un clima de colaboración se van a mantener de la
misma forma hasta la concurrencia de dos elementos que romperán el equilibrio.
Por un lado, los sucesos políticos, y concretamente la llegada al poder de José
Batlle y Ordoñez de matriz liberal, reformista y anticlerical que va a promover
la separación de la Iglesia del Estado, finalmente consagrado en la
Constitución de 1917 que comenzará a regir en 1919. Por otro, este culto que
comenzó siendo un fenómeno fundamentalmente étnico, localizado en un barrio de
la ciudad, por diferentes motivos fue saliendo de sus límites y comenzó a
convertirse en un elemento de concurrencia masiva y centro de recepción de
importantes sumas de dinero por concepto de ofrendas.
Las referencias de la fiesta en su evolución
temporal en un proceso dialéctico de integración y conflicto serán analizadas
en el capítulo final por formar parte del núcleo de análisis del presente
estudio.
FOTO GALERÍA EN VARIOS AÑOS CON SUS
PARTICULARIDADES
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Algo tradicional, traído de Italia, los fuegos artificiales, de niño recuerdo que lo organizaba un señor que se llamaba Acosta o Costa
.jpg)
Fotos que
muestran mucha multitud con edificación a ladrillo de barro, y otros sistemas,
con columnas y cables, a la llegada del santo a la capilla
.jpg)
Lo otro
típico era la red de altoparlantes que hasta la fecha se sigue igual, las
mujeres con mantillas y los hombres de traje (esas costumbres han ido
cambiando, lo que no cambia es la manifestación multitudinaria), también se
observa un comercio de venta, algo muy desarrollado con una feria (primero de
frutas y verduras, luego se agregó de otros artículos, oportunidades para
vecinos y externos, desde artesanos hasta comerciantes)
.jpg)
.jpg)
Otra llegada
del santo a la capilla
.jpg)
Procesión con
custodia, autoridades eclesiásticas y gubernamentales
Peregrinación
del año 1907 por Independencia de fondo la Catedral Basílica
Foto de algo
típico que sigue hoy, sistema de amplificación en la llegada a la primera capilla,
en las columnas propaganda política, por lo visto es año electoral (lo mismo es
ahora), una bandera de Artigas, y en la otra foto, la banda tocando, una
tradición de los pueblos campesinos italianos, hoy esa costumbre se ha perdido
TURISMO
FLORIDA CON TODO PARA LA SEMANA DE SAN CONO 2019 CON CAMBIOS FUNDAMENTALES EN
ESTRUCTURA NUEVA (REFORMA QUE NO SE HABÍA REALIZADO EN 60 AÑOS), NUEVOS
SERVICIOS DE CENTROS DE INFORMACIÓN TURÍSTICAS Y PROPUESTAS DEJADA PARA QUE SE
CONTINÚEN, PERO AVANZA POCO EN EL 2024
Fotos del 2019 sobre
la salida del Santo con el centro de informes enfrente de la capilla
Nueva folletería y
cartelería para la orientación con el primer milagro del joven Cono en Italia
Homenaje y
aporte de ADEF CON DESARROLLO Y TURISMO DE LA IDF EN 2012, con un enfoque de
política de desarrollo económico local y territorial, además de innovar con una
propuesta de Turismo Histórico Religioso en Uruguay
La feria y
la multitud, es una tradición de todos los años
El centro de
informes enfrente a la capilla, uno de 4 en toda la ciudad. Destaco la labor
del guía baqueano de Turismo Florida Eduardo Alonzo siempre a las órdenes
Stand Móvil
de Turismo de la RCS, infraestructura aportada por Florida y con equipo de
estudiantes de UTU y de guías funcionarios
Por una nueva edición
de la fiesta más importante de Florida sobre el 134 aniversario de la llegada
del Santo a nuestra ciudad y más de 36 años de la Semana de San Cono que se
hace por parte de la Intendencia de Florida con otras entidades sociales,
culturales, turísticas del departamento.
Por ello el
Departamento de Turismo y Cooperación para el Desarrollo de la Intendencia de
Florida, con otras áreas de la Intendencia ha generado innovaciones para este
año 2019.
- Durante los días
sábado 1º, domingo 2, lunes 3, sábado 8 y domingo 9, contaremos con 3 centros
de información turística: Móvil Turístico Regional de LA REGIÓN CENTRO SUR Y EL
MINTUR frente a Prado Piedra Alta anexado a la oficina de turismo, kiosco frente
a Capilla San Cono, kiosco en Plaza Asamblea.
El día lunes 3 DE
JUNIO se agrega un cuarto puesto en Hipódromo Parque Irineo Leguisamo con
motivo de la tradicional jornada hípica.
Acuerdo de trabajo
con la Dirección de UTU, Bachillerato de Turismo, sus docentes y alumnos para
hacer pasantías educativas en Florida con encuestas y registro de visitantes.
- Nueva folletería de
la propuesta turística departamental: TURISMO HISTÓRICO RELIGIOSO, TURISMO
COMUNITARIO POR LOS PUEBLOS Y TURISMO RURAL Y AVENTURAS, Con Ruta de la Leche y
Por las Serranías en Ruta 7 hacia Cerro Chato.
- Nueva cartelería
para llegar a Capilla San Cono con apoyo de la Dirección de Arquitectura.
- Nuevos carteles de
sitio con información de atractivos, especialmente en vinculado a lo histórico
del Pabellón de Turismo y la Plazoleta Félix Estigarribia, como lo aportado
sobre la RELIQUIA DE SAN CONO DEL SIGLO XI.
AUDIO GUÍAS PARA
CIEGOS EN LA CAPILLA DE SAN CONO.
También, se promueve
la visita a La India en La Macana, CENTRO RECREATIVO PASO SEVERINO y el regreso
por las Rutas Temáticas del interior como: RUTA DE LA LECHE, JESUITAS Y
MATREROS.
Por último, la obra
de inauguración de la primera parte del PROYECTO DE PUESTA EN VALOR
DEL ENTORNO DE CAPILLA SAN CONO, con accesibilidad urbanística, para
el turismo religioso, antropológico, patrimonial, que se continuará en los
próximos años. Es una intervención que desde el año 1957, más de 60 años que no
se había realizado en ese entorno de la Capilla San Cono.
Hasta
el 2024 solo se avanzó en la mejora y equipamiento de veredas hasta la cancha
de nacional, no la cuadro a Saravia, ni todo Coralio Lacosta para unir Corralón
del Tigre, San Cono y hasta el parque Prado Piedra Alta, menos hacer 2 cuadras
contra la rambla para continuar la rambla existente. Tampoco el MUSEO A CIELO
ABIERTO POR LAS CALLES DE FLORIDA PARA MOSTRAR LA INMIGRACIÓN ITALIANA, LA
TRADICIÓN DE SAN CONO, Y LA HISTORIA DEL JOVEN CONO EN ITALIA SIGLO XII. Son
las propuestas que dejamos en expediente para continuar, deberemos esperar a otra
administración
UN
3 DE JUNIO DE 2020 CON SAN CONO Y EN PANDEMIA, HICIMOS UN CONVERSATORIO DEL
TURISMO EN FLORIDA A NIVEL NACIONAL E INTERNACIONAL
Conversatorio:
situación del turismo en Florida y Uruguay. Con la participación de Argentina
de @ingenierobonadeo y @belenurquiza_ muchas gracias @martinez. gervasio por tu
invitación!! DE BELÉN URQUIZA DIRECTORA DE TURISMO DE CÓRDOBA ARGENTINA
COINCIDENCIA
CON LA FECHA 3 DE JUNIO EN EFEMÉRIDES DEL MUNDO…
UN
DÍA COMO HOY, 3 DE JUNIO EN LA HISTORIA
·
1770.— Nace Manuel Belgrano, militar y
político argentino.
·
1889.— Se completa la Canadian
Pacific Railway, una línea férrea que conecta la costa
este con la costa oeste de América del Norte.
·
1896.— Huye de Loreto Ricardo
Seminario y Aramburú, diplomático
y militar peruano con lo que se derrumba el primer intento de
federalizar el Perú.
·
1913.— Nace Pedro Mir (en la imagen), escritor, ensayista y abogado dominicano.
·
1924.— Fallece Franz Kafka, escritor checo.
·
1989.— Fallece Ruhollah Jomeini, ayatolá persa, principal
líder de la Revolución Iraní.
·
1992.— El Tribunal Supremo de
Australia emite su decisión en el caso histórico
Mabo contra Queensland, reconociendo
los derechos terrenales a los aborígenes.
·
1994.— El Ejército de los Estados Unidos evacua
el Canal de Panamá, 83 años después de establecerse en él, en conformidad con las
previsiones de los Acuerdos Torrijos-Carter.
Ver más en mi
web, blogs y redes www.gmcapaypry.site. y mi Bloggerhttps://gmcapaypry.blogspot.com/ , con
artículos de ECONOMÍA POLÍTICA, GEOPOLÍTICA, NEUROCIENCIAS, EMPRENDEDURISMO,
SUBVENCIONES, FILOSOFÍA, HISTORIAS, ayudamos a comprender el pasado con sentido
de presente y futuro para ser emprendedores y tal vez más SAPIENS…
Comentarios
Publicar un comentario